更新时间:2022-10-27 16:24:43
喧宾夺主
xuān bīn duó zhǔ
[释义] 客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。喧:声音大;宾:客人;夺:压倒;超过。
[语出] 清·阮葵生《茶余客话》:“余仿为之;香则喷鼻而酒味变矣。不论酒而论香;是为喧宾夺主。”
[正音] 宾;不能读作“bīnɡ”。
[辨形] 喧;不能写作“暄”。
[反义] 客随主便
[用法] 用作贬义。形容主次颠倒。一般作主语、谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[例句]
(1)到了客人家应守规矩;有礼貌;如果~;就太失礼了。
(2)写作文要合理安排材料;分清主次详略;不要~。
[英译] The secondary supersedes the primary。
[相关] 锣鼓喧天 雀喧鸠聚 金鼓喧阗 鼓吹喧阗 鼓乐喧天 语笑喧哗 语笑喧呼 语笑喧阗 宾至如归 相敬如宾 入幕之宾 蕤宾铁响 门不停宾 门无杂宾 龙御上宾 龙驭上宾 夺眶而出 夺胎换骨 光彩夺目 强词夺理 巧夺天工 巧取豪夺 生杀予夺 先声夺人 不由自主 当家作主 地主之谊 独立自主 反客为主 六神无主 先入为主 冤有头;债有主