反客为主

　　反客为主

　　fǎn　kè　wéi　zhǔ

　　[释义] 客人反过来成为主人。比喻变被动为主动或变次要为主要。

　　[语出] 明·罗贯中《三国演义》第七十一回：“（夏侯）渊为人轻躁；恃勇少谋；可激劝士卒；拔寨前进；步步为营；诱渊来战而擒之；此乃反客为主之法。”

　　[正音] 为；不能读作“wèi”。

　　[辨形] 反；不能写作“返”。

　　[近义] 喧宾夺主

　　[用法] 比喻变被动为主动。一般作谓语、定语。

　　[结构] 连动式。

　　[辨析] ～和“喧宾夺主”有别：～一般用来形容主动的行为；即“客”变为“主”；是主动；“喧宾夺主”含贬义；～不含贬义。

　　[例句] 今天他来是我家的客人；可他却说说笑笑；毫不拘束；还不让别人吃这吃那；简直是～了。

　　[英译] reverse　the　positions　of　the　host　and　the　guest;turn　passivity　into　activity

　　[相关]　 拨乱反正 出尔反尔 反唇相讥 反唇相稽 反复无常 反戈一击 反躬自问 反躬自省 不速之客 杜门谢客 骚人墨客 人来客往 人来客去 青蝇吊客 迁客骚人 迁臣逐客 不相为谋 不以为耻 不以为然 不足为凭 不足为奇 不足为训 步步为营 大有可为 不由自主 当家作主 地主之谊 独立自主 六神无主 先入为主 喧宾夺主 冤有头；债有主