本末倒置

　　本末倒置

　　běn　mò　dào　zhì

　　[释义] 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了

　　[语出] 宋·朱熹《朱文公文集》：“昨所献疑；本末倒置之病。”

　　[正音] 倒；不能读作“dǎo”。

　　[辨形] 末；不能写作“未”。

　　[近义] 轻重倒置 舍本求末

　　[反义] 以一持万 本末相顺

　　[用法] 用于弄错了事物的轻重主次。一般作谓语、宾语、定语。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] ～和“舍本逐末”；都有主次关系处理不当的意思。但～是指把主次的位置颠倒了；“舍本逐末”指丢掉主要的；追求次要的。

　　[例句]

　　(1)做任何工作；都有个轻重缓急；且不可～；不分主次。

　　(2)这种混淆视听；～的做法是十分恶劣的。

　　[英译] place　the　unimportant　before　the　important

　　[相关]　 本来面目 本性难移 变本加厉 舍本逐末 小本经营 一本万利 一本正经 原原本本 强弩之末 穷途末路 秋毫之末 细枝末节 始末原由 始末缘由 损本逐末 倒背如流 倒打一耙 倒行逆施 颠倒黑白 颠倒是非 颠三倒四 东倒西歪 翻江倒海 不容置疑 不置可否 措置裕如 漠然置之 轻重倒置 推心置腹 一笑置之 置若罔闻