情不自禁

　　情不自禁

　　qíng　bù　zì　jīn

　　[释义] 禁：抑制。感情激动；无法抑制自己。

　　[语出] 宋·罗大经《鹤林玉露补遗》：“一妇人；悲歌怅饮；情不自禁。”

　　[正音] 禁；不能读作“jìn”。

　　[辨形] 禁；不能写作“尽”。

　　[近义] 不由自主 身不由己

　　[反义] 不露声色 无动于衷

　　[用法] 多用于描写人的感情。一般作谓语、状语。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] ～和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”；但～强调感情的流露；“不由自主”不限于此；还可形容人体某部分。

　　[例句] 当五星红旗冉冉升起的时候；他站在领奖台上；～地流下了眼泪。

　　[英译] can’t　refrain　frow

　　[相关]　 不近人情 触景生情 打情骂俏 儿女情长 反面无情 甘心情愿 含情脉脉 豪情壮志 哀而不伤 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 按兵不动 按捺不住 百读不厌 百年不遇 悲不自胜 闭关自守 敝帚自珍 不打自招 不攻自破 不能自拔 不由自主 不自量力 百无禁忌 令行禁止 忍俊不禁 弱不禁风 入境问禁 入竟问禁 门禁森严 例直禁简