更新时间:2022-10-27 16:24:15
穿凿附会
chuān záo fù huì
[释义] 穿凿:硬要把讲不通的道理讲通;附会:把毫无关系的事硬拉在一起。指勉强生硬解释;把没有意义硬是说成有某种意义。
[语出] 宋·洪迈《容斋续笔》第二卷:“经典义理之说;最为无穷;以故解释传疏;自汉至今;不可概数;至有一字而数说者。……用是好知奇者;欲穿凿附会;固各有说云。”
[正音] 凿;不能读作“zuò”。
[辨形] 附;不能写作“付”。
[近义] 牵强附会
[反义] 融会贯通
[用法] 含贬义。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“牵强附会”;都形容生拉硬扯;勉强凑合。但~偏重在“穿凿”;指硬要把讲不通的事情讲通;“牵强附会”偏重在“牵强”;指十分勉强地把不相关联的事硬拉到一起。
[例句]
(1)分析课文;不可~。
(2)这本小册子;对历史的考证;~处多。
[英译] draw a forced analogy
[相关] 百步穿杨 穿针引线 滴水穿石 水滴石穿 望穿秋水 望眼欲穿 鼠齧虫穿 七穿八洞 方枘圆凿 确凿不移 言之凿凿 圆凿方枘 凿壁偷光 枘圆凿方 枘凿方圆 枘凿冰炭 附庸风雅 魂不附体 攀龙附凤 皮之不存;毛将焉附 牵强附会 趋炎附势 随声附和 如蚁附膻 单刀赴会 风云际会 后会有期 聚精会神 能说会道 融会贯通 适逢其会