更新时间:2022-10-27 16:24:33
牵强附会
qiān qiǎng fù huì
[释义] 牵:拉;附会:把无联系的事物生硬地拉扯到一起。把不相干的事物硬拉在一起;说成彼此相干。
[语出] 清·曾朴《孽海花》:“后儒牵强附会;费尽心思;不知都是古今学不分明的缘故。”
[正音] 强;不能读作“qiánɡ”。
[辨形] 附;不能写作“咐”。
[近义] 穿凿附会
[用法] 用作贬义。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~与“穿凿附会”有别:~侧重于表示把不相关联的事拉在一起十分勉强;“穿凿附会”侧重于表示硬要把讲不通的讲通。
[例句] 在回答老师提问时;一定要说得科学准确;不要~地去生搬硬套。
[英译] give a strained interpretation
[相关] 魂牵梦萦 牵肠挂肚 顺手牵羊 无牵无挂 肉袒牵羊 牵牛下井 牵萝补屋 牵一发而动全身 兵强马壮 博闻强识 差强人意 发愤图强 繁荣富强 奋发图强 富国强民 国富民强 穿凿附会 附庸风雅 魂不附体 攀龙附凤 皮之不存;毛将焉附 趋炎附势 随声附和 如蚁附膻 单刀赴会 风云际会 后会有期 聚精会神 能说会道 融会贯通 适逢其会