更新时间:2022-10-27 16:24:45
一毛不拔
yī máo bù bá
[释义] 连一根汗毛也不肯拔出来。形容为人十分吝啬;自私。
[语出] 唐·虞世南《北堂书钞》:“荆(轲)曰:‘有鄙志;尝谓心向意等;投身不顾;情有乖异;一毛不拔。’”
[正音] 毛;不能读作“mǎo”。
[辨形] 拔;不能写作“拨”。
[用法] 用作贬义。一般作谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~和“爱财如命”都形容极其吝啬;“爱财如命”含有“极其贪婪”的意思;~没有;~含有“自私”的意思。“爱财如命”没有。
[例句] 《儒林外史》描写一个~的守财奴;临死前还伸出两个指头;要人把油灯的两根灯芯减去一根。
[英译] unwilling to give up even a hair
[成语故事]
古代有个富翁,大家都叫他六叔,他十分吝啬。由于他整天盘剥穷人,累得病倒了,差一点昏死过去。三天后,他稍稍清醒了一下,看见屋里挤满了送终的亲友,想要表示什么。他的大侄说:“六叔,是不是还有两个亲人没见面?”他摇摇头。二侄问:“是不是有笔银子放在哪里,不曾交代?”还是他妻子明白,看见两根灯芯同时燃点,就挑掉一根。这时六叔才微微舒了一口气。突然,快断气的六叔流着泪,凑近妻子的耳朵,想跟她说话。他说:
“我死后,可把我留下的两张便纸分给前来吊孝的亲戚。”
“我死后,别用棺材来盛我,挖个坑,把我埋了就成。”
“我死后,不要请和尚念经,我在黄泉下自己会念经的。”
“我死后,把我的皮剥下来,卖给皮匠;把我的毛拔下来卖给做刷子的人,一根别丢了……”
[相关] 百尺竿头;更进一步 百里挑一 百闻不如一见 百无一失 百无一是 背城借一 背水一战 彼一时;此一时 不毛之地 吹毛求疵 多如牛毛 凤毛麟角 火烧眉毛 鸡毛蒜皮 九牛一毛 略知皮毛 哀而不伤 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 按兵不动 按捺不住 百读不厌 百年不遇 拔刀相助 拔山盖世 拔山扛鼎 不能自拔 超尘拔俗 出类拔萃 虎口拔牙 坚韧不拔