更新时间:2022-10-27 16:24:45
一掷千金
yī zhì qiān jīn
[释义] 原指赌徒拿千金当作一注投掷;借以形容挥霍无度。
[语出] 唐·李白《自汉阳病酒归寄王明府》:“莫惜连船沽美酒;千金一掷买芳春。”
[正音] 掷;不能写作“zhènɡ”。
[辨形] 掷;不能写作“郑”;金;不能写作“全”。
[用法] 含贬义。用来形容极度挥霍、浪费。一般作谓语、定语。
[结构] 动宾式。
[辨析] 见“挥金如土”(434页)。
[例句] 有的人;把吃不了的雪白的馒头;毫不吝啬地扔进拉圾桶里;虽算不上是~;却也是很大的浪费。
[英译] stake a thousand taels of silver at one throw
[相关] 百尺竿头;更进一步 百里挑一 百闻不如一见 百无一失 百无一是 背城借一 背水一战 彼一时;此一时 孤注一掷 千金一掷 龙拏虎掷 龙腾虎掷 金声掷地 虎掷龙拿 赌彩一掷 鳌掷鲸吞 百孔千疮 敝帚千金 不远千里 差之毫厘;谬以千里 成千上万 赤地千里 大千世界 各有千秋 床头金尽 点铁成金 固若金汤 黄金时代 挥金如土 火眼金睛 金榜题名