更新时间:2022-10-27 16:24:44
一步登天
yī bù dēng tiān
[释义] 登:上。一步登上青天。一下子达到极高的境界或程度。也比喻突然得志;爬上高位。
[语出] 清·李绿园《歧路灯》:“万望口角春风;我就一步登天;点了买办差;就过好日子。”
[正音] 登;不能读作“dènɡ”。
[辨形] 步;不能写作“不”。
[用法] 常用来讽刺人骤然得志;攀上高位或志大才疏;想超越必要的过程达到很高的水平。有时含有嘲讽意味。一般作谓语。
[结构] 偏正式。
[辨析] 见“平步青云”(728页)。
[例句]
(1)他从一个被人歧视的人突然掌有权力;好似~;整日飘飘然。
(2)他~;被领导重用。
[英译] attain the highest level in one step
[相关] 百尺竿头;更进一步 百里挑一 百闻不如一见 百无一失 百无一是 背城借一 背水一战 彼一时;此一时 安步当车 昂首阔步 百步穿杨 步步登高 步步为营 步调一致 步履维艰 登峰造极 登堂入室 粉墨登场 捷足先登 袍笏登场 五谷丰登 岁比不登 暗无天日 昂首望天 抱恨终天 暴殄天物 悲天悯人 别有天地 冰天雪地 不共戴天