五体投地

　　五体投地

　　wǔ　tǐ　tóu　dì

　　[释义] 五体：头和四肢；投地：着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

　　[语出] 《梁书·中天竺国传》：“今以此国君臣民庶；山川珍重；一切珍重；一切归属；五体投地；归诚大王。”

　　[辨形] 投；不能写作“头”。

　　[近义] 心悦诚服 甘拜下风

　　[反义] 嗤之以鼻

　　[用法] 用来比喻敬佩到了极点。一般作谓语、定语、补语。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] ～和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但～是用来形容这种动作的；强调佩服的程度深；有时含有诙谐或讽刺的意味；“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

　　[例句]

　　(1)球迷们对球王贝利崇拜得～。

　　(2)读了他的书；真使我佩服得～。

　　[英译] worship　sb。

　　[相关]　 目迷五色 三番五次 三纲五常 三皇五帝 三令五申 三年五载 三山五岳 三五成群 遍体鳞伤 不成体统 不识大体 赤身裸体 浑然一体 魂不附体 具体而微 量体裁衣 臭味相投 话不投机 举手投足 卖身投靠 弃暗投明 气味相投 情投意合 投笔从戎 遍地开花 别有天地 冰天雪地 不败之地 不留余地 不毛之地 赤地千里 出人头地