身败名裂

　　身败名裂

　　shēn　bài　míng　liè

　　[释义] 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。

　　[语出] 《歧路灯》二十三回：“看来许多举人、进士做了官；往往因为几十两银子的贿弄；身败名裂。

　　[正音] 身；不能读作“sēn”。

　　[辨形] 裂；不能写作“烈”。

　　[近义] 声名狼藉 臭名远扬

　　[反义] 名满天下 流芳百世

　　[用法] 用作贬义。常指原来有身份、地位的人的失败。一般作谓语、定语、补语。

　　[结构] 联合式。

　　[辨析] ～和“声名狼藉”；都有“名声败坏”的意思。但～偏重指原有地位身份被损坏；只用于个人；“声名狼藉”偏重指名誉被败坏；也可用于团体。

　　[例句] 他的思想本来不好；又交上了几个坏朋友；今天弄得～；是必然的。

　　[英译] be　utterly　discredited

　　[相关]　 安身立命 百身何赎 半身不遂 赤身裸体 大显身手 独善其身 粉身碎骨 奋不顾身 败兴而归 不败之地 残兵败将 成败论人 功败垂成 骄兵必败 金玉其外；败絮其中 立于不败之地 不可名状 不务空名 驰名中外 臭名远扬 臭名昭著 大名鼎鼎 盗名欺世 鼎鼎大名 发指眦裂 山崩地裂 四分五裂 天崩地裂 心胆俱裂 碎心裂胆 裂裳衣疮 目眦尽裂