如鱼得水

　　如鱼得水

　　rú　yú　dé　shuǐ

　　[释义] 好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很适合的环境。

　　[语出] 明·高启《鞠歌行》：“物有合；势必从；如鱼得水云与龙。”

　　[正音] 得；不能读作“dě”。

　　[辨形] 鱼；不能写作“渔”。

　　[近义] 情投意合 如虎添翼

　　[反义] 寸步难行

　　[用法] 用作褒义。现多用于形容找到非常适合自己的环境。一般作谓语、宾语、补语。

　　[结构] 动宾式。

　　[例句]

　　(1)小朋友进入了儿童乐园；一个个～；玩得可痛快了。

　　(2)青纱帐一起来；游击队～；活动更加方便了。

　　[英译] like　a　fish　in　water

　　[成语故事]

　　三国时期，曹操的实力很强大，刘备在还没有做皇帝之前，被迫依附于亲戚刘表的军队阵容，并且驻守新野这地方。可是刘备是个胸怀大志的人，他并不想长久寄人篱下，只做别人的军师。正好这个时候徐庶向他推荐诸葛亮是个难得的好人才，徐庶劝刘备一定要网罗诸葛亮。

　　为了请诸葛亮协助自己获得天下，刘备曾经三次亲自到他住的茅庐拜访他，诸葛亮看到刘备非常诚恳，最后才同意与刘备见面。刘备向他请教许多治理国家的方法，诸葛亮仔细分析了当时的情势，建议刘备先占据荆州，这样才能有机会和曹操、孙权鼎足而立，互相抗衡。

　　刘备很欣赏诸葛亮的见解，而且和诸葛亮的感情逐渐加深，高兴的刘备甚至对结拜兄弟关羽及张飞两人说：“我得到孔明的辅助，就好象鱼得了水一样非常快。”

　　[相关]　 爱才如命 爱财如命 安如磐石 安如泰山 白头如新 百闻不如一见 暴跳如雷 笔大如椽 沉鱼落雁 釜底游鱼 浑水摸鱼 枯鱼之肆 临渊羡鱼 漏网之鱼 鲁鱼亥豕 三天打鱼；两天晒网 不得而知 不得人心 不得要领 不可多得 不入虎穴；焉得虎子 楚弓楚得 垂手可得 春风得意 跋山涉水 杯水车薪 背水一战 兵来将挡；水来土掩 车水马龙 出水芙蓉 滴水成冰 滴水不漏