防患未然

　　防患未然

　　fáng　huàn　wèi　rán

　　[释义] 防：防备；患：灾祸；然：这样；如此；未然：没有成为事实；没有这样。在事故或灾难发生之前就采取预防措施。

　　[语出] 《汉书·外戚列传下》：“事不当时固争；防患于未然。”

　　[正音] 患；不能读作“chuàn”。

　　[辨形] 未；不能写作“末”。

　　[近义] 防微杜渐 有备无患

　　[反义] 临渴掘井 江心补漏 患至呼天

　　[用法] 常用于预防事故、灾难的发生或预防不愉快的事情发生。一般作谓语、宾语、定语。

　　[结构] 偏正式。

　　[辨析] ～和“未雨绸缪”；都有“事先做好准备工作来预防”的意思；“未雨绸缪”是直陈性的；偏重在“备”。～能用来表示“防止不愉快的事情发生”；“未雨绸缪”不能。

　　[例句] 春季到来了；各单位应做好消防工作；防止火灾的发生；使其～。

　　[英译] prevent　trouble　before　it　happens

　　[相关]　 暗箭难防 猝不及防 防不胜防 防微杜渐 家贼难防 养儿防老 以防不测 以防万一 饱经忧患 后患无穷 患得患失 患难与共 患难之交 内忧外患 心腹之患 养虎遗患 宝刀未老 方兴未艾 见所未见 惊魂未定 前所未有 乳臭未干 未卜先知 未老先衰 安然无恙 黯然神伤 黯然失色 黯然销魂 傲然屹立 勃然大怒 不期而然 不以为然