江心补漏

　　江心补漏

　　jiāng　xīn　bǔ　lòu

　　[释义] 船到了江心；才着手堵塞漏洞。比喻错失良机；补救已迟。

　　[语出] 明·无名氏《七十二朝人物演义》：“今为吾主计之；必先预为准备；莫待临歧勒马江心补漏；是臣之愿也。”

　　[正音] 漏；不能读作“lù”。

　　[辨形] 漏；不能写作“露”。

　　[近义] 悔之莫及 临渴掘井

　　[反义] 有备无患 防微杜渐

　　[用法] 常写作“船到江心补漏迟。”一般作谓语、定语。

　　[结构] 偏正式。

　　[例句] 这事早就提醒过他了；可他偏不听；非要弄到～的地步才来收拾；这不是太晚了？

　　[英译] repair　a　leak　in　midstream

　　[相关]　 半壁江山 翻江倒海 江东父老 江河日下 江河行地 江郎才尽 江山易改；秉性难移 江山如画 哀莫大于心死 包藏祸心 碧血丹心 别出心裁 别具匠心 别有用心 不得人心 恻隐之心 补苴罅漏 补偏救弊 将功补过 截长补短 绝长补短 女娲补天 勤能补拙 取长补短 滴水不漏 挂一漏万 漏洞百出 漏尽更阑 漏网之鱼 天网恢恢；疏而不漏 穷阎漏屋