• 2024年12月23日 星期一
  • 加入收藏 设为首页

圣诞老人英语怎么说 圣诞老人英文怎么写

更新时间:2020-02-18 04:14:30

  圣诞老人英语怎么说 圣诞老人英文怎么写


  “圣诞老人”英文表达:Santa Claus、Santa、Kriss Kringle、Father Christmas。


  1、Santa Claus


  读音:英 [?s?nt? kl?:z]   美 [?s?nt??kl?z]


  例句:Because I said Santa Claus: I need the gift what is a good friend like you!


  因为我对圣诞老人说过:我需要的礼物就是一个你这样的好朋友!


  2、Santa


  读音:英 [?s?nt?]  美 [?s?nt?]


  释义:[美]=Santa Claus.   n. 圣诞老人


  例句:Santa is riding on the sleigh pulled by reindeers.


  圣诞老人驾着驯鹿拉的雪橇。


  3、Kriss Kringle


  读音:英 [?kr?s'kr??ɡl]   美 [?kr?s'kr??ɡl]  


  释义:n. 圣诞老人


  例句:Some gifts from Kris Kringle are better kept wrapped.


  耶诞老人给的某些礼物最好要有包装。


  4、Father Christmas


  读音:英 [fɑ??? ''kr?sm?s]   美 [fɑ??? ''kr?sm?s]  


  释义:圣诞老人


  例句:Children didn't know who Father Christmas was.


  孩子们不知道圣诞老人是谁。


  关于圣诞老人的传说


  圣诞老人(Santa Claus)西方童话故事人物.源于欧洲的民间传说。据说是一个穿红袍黑靴头戴红尖帽,坐着雄鹿的白须老人,在圣诞节夜到各家分送礼物给儿童。


  圣诞老人为奥丁神后裔。也传说称圣诞老人由圣·尼古拉而来,所以圣诞老人也称St.Nicholas。据说他原是小亚细亚每拉城的主教,名叫圣尼古拉,死后被尊为圣徒,是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头。每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方而来,由烟囱进入各家,把圣诞礼物装在袜子里挂在孩子们的床头上或火炉前。


  所以,西方人过圣诞节时,父母会把给孩子的圣诞礼物装在袜子里,圣诞夜时挂在孩子们的床头上。第二天,孩子们醒来后的第一件事,就是在床头上寻找圣诞老人送来的礼物。


  另一个传说是,有个心地善良的没落贵族,生活非常艰难。三个女儿快要出嫁了,他为没有钱给她们买嫁妆而难过。喜庆的圣诞夜,三个姑娘早早地蜷在炕上睡觉了,剩下父亲在长吁短叹。圣诞老人决定帮助他们。他在他们家的烟囱里撒下了许多金子,落进姑娘们烤在火炉旁的长统丝袜里。从此,他们过上了幸福而快乐的生活,而“圣诞节的袜子”这一传统就这样产生。


  圣诞节的来历介绍


  诞节(Christmas)又称耶诞节,耶稣诞辰,西方传统节日,在每年12月25日。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。


  圣诞节也是西方世界以及其他很多地区的公共假日,例如:在亚洲的香港、澳门、马来西亚和新加坡。古罗马教会在君士坦丁时代(公元313年),就逐渐习惯在十二月二十五日庆祝主的诞生。


  其实圣诞节是庆祝圣子耶稣基督的诞生。据说耶稣是因着圣灵成孕,由童女马利亚所生的。使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她,反而要与她成亲,把那孩子起名为“耶稣”,意思是要他把百姓从罪恶中救出来。


  当马利亚快要临盆的时候,罗马政府下了命令,全部人民务必到伯利恒申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暂住。就在这时,耶稣要出生了。于是马利亚唯有在马槽上,生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生,便定十二月二十五为圣诞节,纪念耶稣的出世。


标签: 圣诞节