德才兼备

　　德才兼备

　　dé　cái　jiān　bèi

　　[释义] 品德和能力都具备。兼备：都具备。

　　[语出] 《元史·丰臧梦解传》：“乃举梦解才德兼备；宜擢清要；以展所蕴。”

　　[辨形] 才；不能写作“材”。

　　[近义] 德高望重 又红又专

　　[反义] 德薄能鲜 德薄才疏

　　[用法] 含褒义。一般用于成年人；不用于少年儿童。一般作定语。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] ～和“品学兼优”；都含有“品德和才学都好”的意思。但～的“才”一般指工作能力和业务水平；多适用于踏上工作岗位的成年人；“品学兼优”的“学”指的是“学业”；侧重在“优”；指非常好；多用于小学学生；也可用于大学生。

　　[例句] 李扬是个～的好老师。

　　[英译] have　both　ability　and　political　integrity

　　[相关]　 德高望重 度德量力 感恩戴德 歌功颂德 好生之德 进德修业 离心离德 年高德劭 爱才如命 八斗之才 博学多才 才高八斗 才高行洁 才高意广 才华盖世 才华横溢 兼程并进 兼而有之 兼容并包 兼收并蓄 兼听则明；偏信则暗 品学兼优 软硬兼施 日夜兼程 备而不用 常备不懈 攻其不备 戒备森严 求全责备 有备无患 推崇备至 聊备一格