拔刀相助

　　拔刀相助

　　bá　dāo　xiāng　zhù

　　[释义] 拔刀帮助被欺侮的人；形容见义勇为。常与“路见不平”搭配使用。

　　[正音] 拔；不能读作“bō”

　　[辨形] 拔；不能写作“拨”。

　　[近义] 拔刀相济 见义勇为

　　[反义] 袖手旁观

　　[用法] 用于仗义打抱不平。一般作谓语、定语。

　　[结构] 连动式。

　　[例句]

　　(1)武侠小说里；那些路见不平；～的侠客；真令人敬佩。

　　(2)这故事讲的是古代一位书生；路遇恶霸强抢民女；便仗义～；用计惩罚了那个恶霸。

　　[英译] help　another　for　the　sake　of　justice

　　[相关]　 拔山盖世 拔山扛鼎 不能自拔 超尘拔俗 出类拔萃 虎口拔牙 坚韧不拔 剑拔弩张 宝刀未老 大刀阔斧 代人捉刀 单刀赴会 单刀直入 刀耕火种 刀光剑影 刀枪入库 奔走相告 不相上下 不相为谋 陈陈相因 臭味相投 唇齿相依 大相径庭 代代相传 爱莫能助 得道多助；失道寡助 解囊相助 路见不平；拔刀相助 推波助澜 揠苗助长 助人为乐 助纣为虐