粗茶淡饭

　　粗茶淡饭

　　cū　chá　dàn　fàn

　　[释义] 粗：粗糙；淡饭：指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食；形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。

　　[语出] 宋·杨万里《得小儿寿俊家书》诗：“经须父子早归田；粗茶淡饭终残年。”

　　[正音] 粗；不能读作“chū”。

　　[辨形] 茶；不能写作“荼”；淡；不能写作“谈”。

　　[近义] 家常便饭 粗衣粝食

　　[反义] 山珍海味

　　[用法] 可用来形容饭食简单或生活俭仆；清苦。一般作主语、谓语、宾语。

　　[结构] 联合式。

　　[辨析] ～和“家常便饭”；都表示饭食简单；不讲究。但～偏重在简单；不讲究；还可形容生活俭朴、清苦；“家常便饭”指日常吃的；还可比喻司空见惯；习以为常的事。

　　[例句] 我家生活虽然比较困难；但～还能管你饱。

　　[英译] lead　a　simple　life

　　[相关]　 粗心大意 粗枝大叶 粗制滥造 去粗取精 气壮胆粗 拿粗挟细 拿粗夹细 粝食粗衣 茶余饭后 榷酒征茶 浪酒闲茶 酒余茶后 家常茶饭 酒后茶馀 酒馀茶后 酒后茶余 惨淡经营 淡泊明志 淡然处之 君子之交淡如水 平淡无奇 轻描淡写 声希味淡 清微淡远 家常便饭 酒囊饭袋 酒足饭饱 生米做成熟饭 漂母进饭 瓯饭瓢饮 每饭不忘