更新时间:2022-10-27 16:24:51
作茧自缚
zuò jiǎn zì fù
[释义] 茧:蚕茧;缚:缠裹。蚕吐丝作茧子;把自己包裹起来。比喻自己束缚自己;也比喻使自己陷入困境。
[语出] 唐·白居易《江州赴中州至江陵以来舟中示舍弟五十韵》:“烛蛾谁救护;蚕茧自缠裹。”
[正音] 茧;不能读作“jiǎnɡ”。
[辨形] 缚;不能写作“博”或“附”。
[反义] 嫁祸于人
[用法] 含贬义。一般作谓语、宾语。
[结构] 连动式。
[辨析] ~与“自作自受”有别:~侧重于形容束缚自己;“自作自受”侧重于形容惩罚自己。
[例句] 我们需要制定必要的规章制度;但不可过于繁琐;弄得~;捆住自己的手脚。
[英译] fail into the cocoon set by oneself
[相关] 打躬作揖 大有作为 当家作主 忿然作色 逢场作戏 胡作非为 矫揉造作 精耕细作 老蚕作茧 皲手茧足 茧丝牛毛 独茧抽丝 抽丝剥茧 剥茧抽丝 百舍重茧 足茧手胝 悲不自胜 闭关自守 敝帚自珍 不打自招 不攻自破 不能自拔 不由自主 不自量力 缚鸡之力 肉袒面缚 棋高一着,缚手缚脚 面缚舆榇 面缚衔璧 解黏去缚 俯首就缚 发蒙解缚