更新时间:2022-10-27 16:24:49
招摇过市
zhāo yáo guò shì
[释义] 大摇大摆地走过大街。比喻故意在人多热闹的地方显示声势;惹人注意。
[语出] 明·许自昌《水浒记》:“你不惜目挑心招;无俟招摇过市。”
[辨形] 摇;不能写作“谣”或“遥”。
[用法] 含贬义。用于在公共场合不讲规则;十分放肆。一般作谓语、状语、定语。
[结构] 偏正式。
[辨析] “引人注目”和~都有“引人注意”的意思。但~是贬义成语;偏重指故意在公众中张扬炫耀;吸引人注意;一般用于人;“引人注目”不含“炫耀”之意;可用于人和物。
[例句] 看到他们不顾社会公德;公然~;我心里就不是滋味。
[英译] pass along the streets dressed to attract attention
[相关] 不打自招 花枝招展 金字招牌 满招损;谦受益 屈打成招 树大招风 迎风招展 招兵买马 大摇大摆 地动山摇 风雨飘摇 扶摇直上 天摇地动 心旌摇摇 摇唇鼓舌 摇旗呐喊 八仙过海;各显神通 白驹过隙 闭门思过 不过尔尔 才气过人 操之过急 大喜过望 得过且过 海市蜃楼 门庭若市 随行就市 三夫成市虎 市不二价 日中为市 千金市骨 求马于唐市