更新时间:2022-10-27 16:24:49
张牙舞爪
zhāng yá wǔ zhǎo
[释义] 张:显露;张开;张牙:张开嘴露着牙;舞:挥舞;挥动。原形容野兽凶猛的样子。现多比喻敌人或坏人猖狂凶恶的样子。
[语出] 《敦煌变文集·孔子项托相问书》附录二《新编小儿难孔子》:“鱼生三日游于江湖;龙生三日张牙舞爪。”
[正音] 爪;不能读作“zhuǎ”。
[辨形] 爪;不能写作“瓜”。
[用法] 用作贬义。有时可以和“耀武扬威”或“气势汹汹”连用。一般作谓语、状语、定语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“耀武扬威”;都有“威胁人”的意思。但“耀武扬威”偏重在以武力吓人;“张牙舞爪”偏重在以凶相吓人。
[例句] 这些坏人的末日已到;他们现在~只不过是垂死的挣扎。
[英译] open its fangs and spread its claws
[相关] 大肆铺张 大张旗鼓 大张挞伐 东张西望 改弦更张 纲举目张 慌慌张张 剑拔弩张 虎口拔牙 佶屈聱牙 金口玉牙 伶牙俐齿 青面獠牙 犬牙交错 拾人牙慧 象牙之塔 歌舞升平 欢欣鼓舞 龙飞凤舞 眉飞色舞 翩翩起舞 轻歌曼舞 群魔乱舞 手舞足蹈 东鳞西爪 雪泥鸿爪 一鳞半爪 犬牙鹰爪 片鳞半爪 锯牙钩爪 鸿飞雪爪 鸿泥雪爪