更新时间:2022-10-27 16:24:14
藏垢纳污
cáng gòu nà wū
[释义] 垢、污:肮脏的东西;纳:容纳。比喻包容坏人坏事。也比喻居上位者有容人之量;能够容忍有损自己的言行。也作“藏污纳垢”。
[语出] 清·李绿园《歧路灯》第四十五回:“心中只疑偌大城内;了是纳污藏垢之聚会。”
[正音] 藏;不能读作“zànɡ”。
[辨形] 纳;不能写作“呐”。
[近义] 含污纳垢
[用法] 多指坏人聚集的场所。也泛指某一事物包容着种种坏东西。一般作定语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“含垢纳污”;同出一源;都可指包容坏人坏事。但“含垢纳污”原指有容忍耻辱和污蔑的器量;~没有此意。
[例句]
(1)招待所自从他主事后就成了~的地方。
(2)这间公寓里~;什么乱七八糟的事都有。
[英译] assemble the worst elements of society
[相关] 包藏祸心 藏龙卧虎 藏头露尾 金屋藏娇 绵里藏针 匿影藏形 鸟尽弓藏 笑里藏刀 含垢纳污 含垢忍辱 蓬头垢面 索垢寻疵 索垢吹瘢 忍尤含垢 忍辱含垢 忍耻含垢 深文周纳 吐故纳新 招降纳叛 启宠纳侮 去故纳新 铺胸纳地 纳新吐故 贪官污吏 贪污腐化 同流合污 污泥浊水 喷血自污 纳垢藏污 滥官污吏