更新时间:2022-10-27 16:24:43
烟消云散
yān xiāo yún sàn
[释义] 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
[语出] 元·张养浩《天净沙曲》:“烟消云散;一杯谁共歌欢。”
[正音] 散;不能读作“sǎn”。
[辨形] 消;不能写作“肖”。
[反义] 烟雾弥漫
[用法] 用于事情或情绪等。一般作谓语、定语、补语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”;指人;一般不指事情;~指的是“消失”、“散失”;一般不指人;多形容事物或人的情绪;只在特定的情况下才形容人。
[例句] 在流了这么多的眼泪以后;这许多日子来的阴郁的思想都~了。
[英译] disappear in a flash
[相关] 过眼烟云 浩如烟海 荒无人烟 灰飞烟灭 狼烟四起 七窍生烟 如堕烟海 乌烟瘴气 冰消瓦解 香消玉殒 杳无消息 云消雾散 气消胆夺 潜消默化 魄散魂消 魄消魂散 白云苍狗 不知所云 叱咤风云 翻云覆雨 风卷残云 风谲云诡 风流云散 风起云涌 不欢而散 魂飞魄散 披头散发 妻离子散 如鸟兽散 散兵游勇 天女散花