更新时间:2022-10-27 16:24:43
休戚与共
xiū qī yǔ gòng
[释义] 彼此有福有祸都共同承受。休:福;欢乐;戚:忧愁。形容关系密切;同甘共苦。
[语出] 明·瞿共美《天南逸史》:“臣与皇上患难相随;休戚与共;愿自不同于诸臣;一切大政自得与闻。”
[正音] 与;不能读作“yú”或“yù”。
[辨形] 休;不能写作“修”。
[用法] 用作褒义。形容双方关系极其密切。一般作谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] 见“休戚相关”(1093页)。
[例句] 在那动荡的年代;我们这些人命运相同;~。
[英译] share sb。’s joys and sorrows
[相关] 喋喋不休 呶呶不休 善罢甘休 休戚相关 休养生息 一不做;二不休 潜休隐德 解甲休士 皇亲国戚 戚戚具尔 令原之戚 鼓盆之戚 炊臼之戚 同休共戚 同休等戚 患难与共 将欲取之;必先与之 生死与共 事与愿违 无与伦比 羞与为伍 虚与委蛇 与虎谋皮 不共戴天 和衷共济 人所共知 同甘共苦 同舟共济 雅俗共赏