更新时间:2022-10-27 16:24:14
不修边幅
bù xiū biān fú
[释义] 修:修饰;边幅:本指布帛的边缘;借指人的仪表、衣着、生活作风。比喻不注意衣着、仪容的整饰。常指不拘小节;生活懒散。
[语出] 南北朝·颜之推《颜氏家训》:“肆欲轻言;不修边幅。”
[正音] 幅;不能读作“fǔ”。
[辨形] 修;不能写作“休”。
[反义] 衣冠楚楚
[用法] 形容人不注意仪容、衣着。一般作谓语、定语。
[结构] 动宾式。
[辨析] ~和“蓬头垢面”;都可形容人不注意衣着、仪表的整洁。但~偏重于衣着;“蓬头垢面”偏重于容貌;并可形容面容憔悴、肮脏的样子。
[例句]
(1)有的人~;却以风流名士自居。
(2)他向来~;穿得邋里邋遢的。
[英译] not care about one’s appearance
[相关] 哀而不伤 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 按兵不动 按捺不住 百读不厌 百年不遇 进德修业 偃武修文 日省月修 内修外攘 茂林修竹 明修栈道,暗渡陈仓 明修栈道,暗度陈仓 姱容修态 不着边际 苦海无边 漫无边际 无边无际 敲边鼓 怒从心头起,恶向胆边生 怒从心上起,恶向胆边生 茫无边际 连篇絫幅 连篇累幅 尺幅千里 尺幅寸缣 不事边幅 不脩边幅 修饰边幅 云扰幅裂