更新时间:2022-10-27 16:24:42
笑逐颜开
xiào zhú yán kāi
[释义] 笑得使面容舒展开来。形容满脸笑容;十分高兴的样子。逐:驱使;颜:脸面。
[语出] 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》:“母亲方才转忧为喜;笑逐颜开道:‘亏得儿子峥嵘有日;奋发有时。’”
[正音] 逐;不能读作“zú”。
[辨形] 逐;不能写作“遂”。
[用法] 用作褒义。多用来形容人满脸堆笑的表情和喜悦心情。一般作谓语、定语、补语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~和“嘻皮笑脸”;都形容脸上有笑容。但~形容高兴;欢乐的表情;含有心中愉快的意思;“嘻皮笑脸”指顽皮的嘻笑或强颜作笑的样子;形容不严肃、轻浮的表情和态度。
[例句]
(1)在联欢晚会上;大家个个兴高采烈;~。
(2)望着丰收在望的庄稼;村民们个个~;夸赞党的富民政策好。
[英译] give a broad smile
[相关] 不苟言笑 抚掌大笑 付之一笑 哄堂大笑 哭笑不得 眉开眼笑 破涕为笑 谈笑风生 夸父逐日 舍本逐末 随波逐流 中原逐鹿 逐鹿中原 逐浪随波 思所逐之 随波逐浪 犯颜直谏 汗颜无地 和颜悦色 鹤发童颜 红颜薄命 厚颜无耻 奴颜婢膝 奴颜媚骨 遍地开花 别开生面 不可开交 春暖花开 大开眼界 顿开茅塞 广开言路 豁然开朗