更新时间:2022-10-27 16:24:13
不同凡响
bù tóng fán xiǎng
[释义] 凡响:平凡的音乐;不同于平凡的音乐。原指演唱特别出色;后泛指事物不平凡;非常出色。
[语出] 唐·程太虚《漱玉泉》:“天然一曲非凡响;万颗明珠落玉盘。”
[正音] 凡;不能读作“fǎn”。
[辨形] 凡;不能写作“几”。
[用法] 含褒义。多用于文学、艺术作品。用于人时表示才能出众;本领高强。一般作谓语、定语。
[结构] 动宾式。
[辨析] ~与“与众不同”有别:~偏重在不平凡;很出色;多比喻文艺作品超过一般水平;“与众不同”偏重在不平常;很特别;多形容人的五官、衣着等跟人家不一样。
[例句]
(1)这个人的才能~。
(2)想不到这件~的时装;是一位不满20岁的小姑娘设计的。
[英译] be out of the ordinary
[相关] 哀而不伤 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 按兵不动 按捺不住 百读不厌 百年不遇 不约而同 大同小异 党同伐异 非同小可 非同寻常 风雨同舟 公诸同好 和而不同 超凡入圣 一表非凡 自命不凡 肉眼凡胎 入圣超凡 肉眼凡夫 前目后凡 器宇不凡 响彻云宵 响遏行云 如应斯响 蕤宾铁响 其应若响 其应如响 跫响空谷 闷声不响