喜不自胜

　　喜不自胜

　　xǐ　bù　zì　shèng

　　[释义] 胜：承担。指喜悦难以克制。

　　[语出] 三国·魏·钟繇《贺捷表》：“天道祸淫；不终厥命；奉闻嘉熹；喜不自胜。”

　　[正音] 自；不能读作“zhì”；不；不能读作“bú”。

　　[近义] 喜出望外 大喜过望

　　[反义] 痛哭流涕 悲不欲生

　　[用法] 用作褒义。一般作谓语、定语、状语。

　　[结构] 补充式。

　　[辨析] ～和“喜出望外”；都有“非常高兴”的意思。但～偏重于不能抑制自己；“喜出望外”偏重于出乎意料。

　　[例句]

　　(1)高校录取通知书的到来；令小张～。

　　(2)“产品打出去了！"他～地说。

　　[英译] be　very　pleased

　　[相关]　 悲喜交集 大喜过望 好大喜功 红白喜事 欢天喜地 欢喜若狂 见猎心喜 皆大欢喜 哀而不伤 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 按兵不动 按捺不住 百读不厌 百年不遇 悲不自胜 闭关自守 敝帚自珍 不打自招 不攻自破 不能自拔 不由自主 不自量力 哀兵必胜 百战百胜 必操胜券 不可胜数 不胜枚举 不胜其烦 出奇制胜