为人作嫁

　　为人作嫁

　　wèi　rén　zuò　jià

　　[释义] 原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆；却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳；自己一无所得。

　　[语出] 清·曹雪芹《红楼梦》：“妙玉叹道：‘何必为人作嫁？但是我进京以来；素无人知；今日你来破例；恐将来缠绕不休。’”

　　[正音] 为；不能读作“wéi”。

　　[辨形] 作；不能写作“做”。

　　[近义] 徒劳无益 舍己为人

　　[反义] 损人利己

　　[用法] 形容白白地为别人辛苦忙碌。一般作谓语。

　　[结构] 偏正式。

　　[例句] 整天忙忙碌碌；辛辛苦苦；只不过是～衣裳；想来令人神伤。

　　[英译] render　sb。　a　service

　　[相关]　 不相为谋 不以为耻 不以为然 不足为凭 不足为奇 不足为训 步步为营 大有可为 矮人看戏 暗箭伤人 百年树人 傍人门户 悲天悯人 不得人心 不乏其人 不甘后人 打躬作揖 大有作为 当家作主 忿然作色 逢场作戏 胡作非为 矫揉造作 精耕细作 嫁祸于人 嫁鸡随鸡；嫁狗随狗 男婚女嫁 女长当嫁 女大当嫁 女大须嫁 女长须嫁 嫁狗随狗