提心吊胆

　　提心吊胆

　　tí　xīn　diào　dǎn

　　[释义] 吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。

　　[语出] 《西游记》十七回：“众僧闻得此言；一个个提心吊胆；告天许愿。”

　　[正音] 提；不能读作“dì”。

　　[辨形] 提；不能写作“题”。

　　[近义] 担惊受怕 心惊胆战

　　[反义] 心安理得 谈笑自若

　　[用法] 用作贬义。一般作谓语、宾语、状语。

　　[结构] 联合式。

　　[辨析] ～和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；～则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。

　　[例句] 旧社会；矿工下井就像下地狱；妻子在家每天都～地盼着丈夫平安回来。

　　[英译] hold　one’s　breath

　　[相关]　 耳提面命 旧话重提 提纲挈领 相提并论 挈领提纲 面命耳提 旧事重提 怀铅提椠 哀莫大于心死 包藏祸心 碧血丹心 别出心裁 别具匠心 别有用心 不得人心 恻隐之心 吊儿郎当 形影相吊 青蝇吊客 茕茕孑立，形影相吊 庆吊不行 青蝇之吊 攀今吊古 借面吊丧 赤胆忠心 胆颤心惊 胆大包天 胆大妄为 胆小如鼠 肝胆相照 浑身是胆 明目张胆