人仰马翻

　　人仰马翻

　　rén　yǎng　mǎ　fān

　　[释义] 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂；不可收拾。

　　[语出] 清·李宝嘉《官场现形记》：“赵家一门大小；日夜忙碌；早已弄得筋疲力尽；人仰马翻。”

　　[正音] 仰；不能读作“yánɡ”。

　　[辨形] 仰；不能写作“养”。

　　[近义] 落花流水 溃不成军

　　[反义] 人强马壮

　　[用法] 用作贬义。一般作谓语、定语、补语。

　　[结构] 联合式。

　　[辨析] ～和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但～除有此意外；还可形容杂乱、不可收拾的样子；而“丢盔弃甲”不能用此意。

　　[例句]

　　(1)我军一个伏击；打得敌人～；猖狂而逃。

　　(2)今天突击清理仓库；一个组的人忙得个～；大半天才算安顿了下来。

　　[相关]　 矮人看戏 暗箭伤人 百年树人 傍人门户 悲天悯人 不得人心 不乏其人 不甘后人 前仰后合 仰不愧天 仰人鼻息 仰之弥高 驷马仰秣 司农仰屋 随人俯仰 前俯后仰 兵荒马乱 兵强马壮 车水马龙 单枪匹马 非驴非马 肥马轻裘 风马牛不相及 害群之马 翻江倒海 翻来覆去 翻然改进 翻然悔悟 翻山越岭 翻天覆地 翻箱倒柜 翻云覆雨