前功尽弃

　　前功尽弃

　　qián　gōng　jìn　qì

　　[释义] 以前的功劳、成绩完全丢失；或以前的努力完全白费。

　　[语出] 《战国策·西周策》：“公之功甚多；今公又以秦兵出塞；过两周；践韩；而以攻梁；一攻而不得；前功尽灭。公不若称病不出也。”

　　[正音] 尽；不能读作“jǐn”。

　　[辨形] 功；不能写作“攻”。

　　[近义] 功亏一篑 功败垂成

　　[反义] 大功告成

　　[用法] 用作贬义。一般作谓语、宾语。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] ～与“功亏一篑”有别：～失败原因是多方面的；“功亏一篑”是比喻性的；其失败原因全在于只差最后一点努力；含有明显的惋惜的意思。

　　[例句]

　　(1)学习外语一定要坚持到底；如果半途而废；就会～。

　　(2)由于一时疏忽；丢失了笔记本；他近一年的心血也就～了。

　　[英译] waste　all　the　previous　efforts

　　[相关]　 惩前毖后 承前启后 踌躇不前 大敌当前 各奔前程 光前裕后 裹足不前 后浪推前浪 大功告成 戴罪立功 丰功伟绩 歌功颂德 功成名遂 功败垂成 功亏一篑 汗马功劳 除恶务尽 床头金尽 弹尽粮绝 弹尽援绝 费尽心机 赶尽杀绝 机关用尽 江郎才尽 背信弃义 丢盔弃甲 黄钟毁弃 捐弃前嫌 弃暗投明 弃甲曳兵 弃旧图新 自暴自弃