千里之堤；溃于蚁穴

　　千里之堤；溃于蚁穴

　　qiān　lǐ　zhī　dī；kuì　yú　yǐ　xué

　　[释义] 堤：堤坝；溃：崩溃。千里长堤；因为有个小小的蚂蚁穴而导致全面崩溃。比喻小事不注意就会酿成大祸。

　　[语出] 《韩非子·喻老》：“千丈之堤；以蝼蚁之穴溃。”

　　[正音] 堤；不能读作“tí”。

　　[辨形] 堤；不能写作“提”。

　　[近义] 因小失大

　　[反义] 坚如磐石

　　[用法] 用于劝诫和提防方面。一般作谓语、定语。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] ～和“因小失大”都可以指“因小处而使大处受损失。”但～是强调由于疏忽了小方面而导致了祸患；“因小失大”强调为了小方面；而使大方面受损失；不一定有祸患。

　　[例句] 俗话说：“～"；我们应该引以为戒；认真工作；杜绝事故发生。

　　[英译] slight　negligence　may　lead　to　great　disaster

　　[相关]　 百孔千疮 敝帚千金 不远千里 差之毫厘；谬以千里 成千上万 赤地千里 大千世界 各有千秋 百里挑一 表里不一 表里如一 行家里手 糊里糊涂 安之若素 八拜之交 八斗之才 白圭之玷 百年之好 百年之后 必由之路 冰冻三尺；非一日之寒 千里之堤，毁于蚁穴 千里之堤，溃于蚁穴 群蚁溃堤 堤溃蚁孔 堤溃蚁穴 尺蚓穿堤，能漂一邑 蚁穴坏堤 蚁穴溃堤 八公山上；草木皆兵 八仙过海；各显神通 百尺竿头；更进一步 比上不足；比下有余 彼一时；此一时 兵来将挡；水来土掩 不经一事；不长一智 溃不成军 一触即溃 鸟惊鱼溃 鸟散鱼溃 溃兵游勇 决疣溃痈 哀莫大于心死 安于现状 耿耿于怀 毁于一旦 急于求成 己所不欲；勿施于人 假手于人 嫁祸于人 如蚁附膻 热锅上的蚂蚁 热锅上蚂蚁 如蚁慕膻 热锅上蝼蚁 不入虎穴；焉得虎子 空穴来风 龙潭虎穴 穴居野处 琼厨金穴 群居穴处