更新时间:2022-10-27 16:24:33
旗鼓相当
qí gǔ xiāng dāng
[释义] 旗鼓:古时作战以摇旗击鼓指挥进退。比喻双方力量不相上下。
[语出] 《后汉书·隐嚣传》:“如令子阳到汉中、三辅;愿因将军兵马;旗鼓相当。”
[正音] 相;不能读作“xiànɡ”;当;不能读作“dànɡ”。
[辨形] 旗;不能写作“骑”。
[近义] 势均力敌
[反义] 相形失色藏天差地别
[用法] 用作褒义。一般作谓语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] 见“棋逢对手”(744页)。
[例句] 这场篮球赛;双方~;难分胜负。
[英译] be well…matched
[成语故事]
西汉末年,成纪(今甘肃秦安地区)隗(wěi)嚣组织武装力量反抗王莽统治,攻占陇西、张掖、酒泉、敦煌等地。后刘秀任隗嚣为西川大将军。为阻止占据成都的公孙述势力向外发展,刘秀写信给隗嚣,希望他阻击公孙述的侵犯。信的大意是:如公孙述进兵汉中,图谋长安,我希望借重将军的兵马旗鼓抵挡之。如你能这样做,我就算得到上天的赐福。人们由刘秀信中“愿因将军兵马旗鼓相当”引申出“旗鼓相当”,比喻势均力敌或力量不分上下。
[相关] 重整旗鼓 大张旗鼓 旗开得胜 旗帜鲜明 偃旗息鼓 摇旗呐喊 搴旗斩将 旗布星峙 打退堂鼓 欢欣鼓舞 胶柱鼓瑟 金鼓齐鸣 紧锣密鼓 锣鼓喧天 拔刀相助 奔走相告 不相上下 不相为谋 陈陈相因 臭味相投 唇齿相依 大相径庭 安步当车 豺狼当道 长歌当哭 大敌当前 大而无当 当机立断 当家作主 当局者迷;旁观者清