更新时间:2022-10-27 16:24:33
迫不得已
pò bù dé yǐ
[释义] 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
[语出] 《汉书·王莽传上》:“公深辞让;迫不得已;然后受诏。”
[正音] 迫;不能读作“pǎi”。
[辨形] 已;不能写作“己”。
[近义] 无可奈何
[反义] 自觉自愿心甘情愿
[用法] 凡并非出于本意;只是由于环境或条件限制;使人不得不违心做的事;用此语。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 补充式。
[辨析] ~和“无可奈何”;都含有“毫无办法”的意思。但~仅用于自己;强调“出于逼迫”;“无可奈何”可用自己;也可用于别人(表示对别人没有办法);并没有“出于逼迫”的意思。
[例句] 在人证、物证俱在的情况下;他~交待了事实真相。
[英译] not other way
[相关] 从容不迫 饥寒交迫 迫不及待 迫在眉睫 威迫利诱 贫病交迫 迫不可待 迫于眉睫 哀而不伤 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 按兵不动 按捺不住 百读不厌 百年不遇 不得而知 不得人心 不得要领 不可多得 不入虎穴;焉得虎子 楚弓楚得 垂手可得 春风得意 大势已去 方寸已乱 海内存知已;天涯若比邻 鞠躬尽瘁;死而后已 木已成舟 墓木已拱 如此而已 死而后已