更新时间:2022-10-27 16:24:32
平分秋色
píng fēn qiū
[释义] 秋色:秋天景色。把秋天的景色平均分配;昼夜各得一半;多指中秋或秋分这一天;后指平均分享财物声誉等。
[语出] 唐·韩愈《昌黎集·卷二·合江亭》诗:“穷秋感平分;新月怜半破。”宋·李朴《中秋》诗(见《宋诗纪事》第三十四):“平分秋色一轮满;半伴云衢千里明。”
[正音] 色;不能读作“shǎi”。
[近义] 势均力敌 中分天下
[用法] 凡一件东西;双方各占一半;谁也不比谁多;大家都得到了好处;可用此语。一般作谓语、宾语、状语。
[结构] 动宾式。
[例句] 单从他们两人的画技方面讲;这次展览会上可以~。
[英译] divide equally between the two
[相关] 不平则鸣 持平之论 打抱不平 粉饰太平 愤愤不平 风平浪静 歌舞升平 虎落平阳 爱憎分明 安分守己 不分彼此 不分皂白 不由分说 豆剖瓜分 非分之想 分门别类 暗送秋波 冰壶秋月 春华秋实 春兰秋菊 春秋鼎盛 多事之秋 各有千秋 老气横秋 黯然失色 白色恐怖 不动声色 不露声色 察言观色 春色满园 怛然失色 大惊失色