宁为玉碎；不为瓦全

　　宁为玉碎；不为瓦全

　　nìng　wéi　yù　suì；bù　wéi　wǎ　quán

　　[释义] 宁做玉器被打碎；不做陶器得保全。比喻宁愿为正义献身；决不苟且求生。

　　[语出] 《北齐书·元景安传》：“大丈夫宁可玉碎；不能瓦全。”

　　[正音] 为；不能读作“wèi”。

　　[辨形] 碎；不能写作“粹”。

　　[近义] 宁死不屈

　　[反义] 忍气吞声 苟且偷安

　　[用法] 用作褒义；表示宁死也不偷生的崇高精神。一般作谓语、定语、状语。

　　[结构] 复句式。

　　[辨析] 见“宁死不屈”（704页）。

　　[例句] 面对敌人的屠刀；方志敏毫不动摇；表现出～的高风亮节。

　　[英译] rather　die　on　one’s　feet　than　live　on　one’s　knees

　　[相关]　 鸡犬不宁 宁缺毋滥 宁死不屈 息事宁人 心神不宁 树欲静而风不宁 宁为鸡口，无为牛后 宁为鸡口，不为牛后 不相为谋 不以为耻 不以为然 不足为凭 不足为奇 不足为训 步步为营 大有可为 冰肌玉骨 冰清玉洁 雕栏玉砌 粉妆玉砌 金科玉律 金口玉牙 金声玉振 金童玉女 粉身碎骨 鸡零狗碎 零打碎敲 支离破碎 碎骨粉身 碎骨粉尸 碎身糜躯 碎身粉骨 八公山上；草木皆兵 八仙过海；各显神通 百尺竿头；更进一步 比上不足；比下有余 彼一时；此一时 冰冻三尺；非一日之寒 兵来将挡；水来土掩 不经一事；不长一智 哀而不伤 爱不忍释 爱不释手 安不忘危 按兵不动 按捺不住 百读不厌 百年不遇 冰消瓦解 分化瓦解 绳床瓦灶 土崩瓦解 瓦釜雷鸣 碎瓦颓垣 声振屋瓦 青堂瓦舍 才貌双全 残缺不全 大获全胜 顾全大局 竭尽全力 两全其美 面目全非 求全责备