泥沙俱下

　　泥沙俱下

　　ní　shā　jù　xià

　　[释义] 俱：都、一起。泥土和沙石跟着水一起流了下来。比喻好坏不同的人或事物混杂在一起；一同显现出来。

　　[语出] 清·袁枚《随园诗话》第一卷：“人称大才者；如万里黄河；与泥沙俱下。”

　　[辨形] 沙；不能写作“砂”；俱；不能写作“具”。

　　[近义] 鱼龙混杂 鱼目混珠

　　[用法] 可用于人或事物；指成分复杂。一般用作谓语、定语、分句。

　　[结构] 主谓式。

　　[辨析] ～和“鱼龙混杂”都可用于好人和坏人混杂在一起；成分复杂。不同在于①～可用于人也可用于事物；“鱼龙混杂”；一般只用于人；范围较小。②～偏重在“俱下”；即一起来；“鱼龙混杂”偏重于“混杂”。③～还有其本意；“泥土和沙石跟着水一块流下来”；“鱼龙混杂”没有。

　　[例句] 我国实行改革开放政策的同时；也要防止西方精神污染；～。

　　[英译] water　flows　down　with　sand　and　mud　together

　　[相关]　 出淤泥而不染 泥牛入海 泥塑木雕 泥古不化 拖泥带水 污泥浊水 削铁如泥 雪泥鸿爪 打破沙锅问到底 飞沙走石 含沙射影 聚沙成塔 披沙拣金 沙里淘金 一盘散沙 折戟沉沙 百废俱兴 两败俱伤 面面俱到 声泪俱下 声色俱厉 万籁俱寂 万念俱灰 万念俱寂 比上不足；比下有余 兵临城下 不耻下问 不相上下 不在话下 谄上骄下 城下之盟 承上启下