更新时间:2022-10-27 16:24:31
难言之隐
nán yán zhī yǐn
[释义] 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
[语出] 清·钱谦益《跋留庵》:“钱氏少为党魁;晚托禅悦 ;生平颇多壹郁难言之隐。”
[正音] 难;不能读作“nàn”。
[近义] 难以启齿 不可告 人秘而不宣
[反义] 公布于众 开诚布公
[用法] 用于指内心有不便说出的事情或原因。一般作宾语。
[结构] 偏正式。
[辨析] ~和“有口难言”都有“难以说出口”的意思。但~偏重在难说出口的内心的话;“有口难言”偏重在由于种种原因不敢说或不便说。
[例句] 追问别人的~是不礼貌的行为。
[英译] a painful topic
[相关] 暗箭难防 百般刁难 本性难移 插翅难飞 寸步难行 大难临头 独木难支 覆水难收 闭口不言 不苟言笑 不言而喻 察言观色 畅所欲言 沉默寡言 出言不逊 大言不惭 安之若素 八拜之交 八斗之才 白圭之玷 百年之好 百年之后 必由之路 冰冻三尺;非一日之寒 恻隐之心 若隐若现 隐恶扬善 隐晦曲折 隐姓埋名 隐约其辞 索隐行怪 若隐若显