更新时间:2022-10-27 16:24:28
苦心孤诣
kǔ xīn gū yì
[释义] 苦心:用心良苦。孤诣:独到的成就或境地。用尽苦心;达到了别人达不到的境地。指精心钻研学问或技艺;很有独到之处。
[语出] 清·翁方纲《复初斋文集·格调论下》:“今且勿以意匠之独运者言之;且勿以苦心孤诣戛戛独造者言之;公且以效古之作若规仿格调者言之。”
[正音] 诣;不能读作“zhǐ”。
[辨形] 孤;不能写作“狐”;诣;不能写作“意”或“指”。
[近义] 费尽心机苦心经营
[用法] 多用于褒义;有时也用于贬义;则起讽刺的作用。一般作宾语、定语、状语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“惨淡经营”、“煞费苦心”;都含有“刻苦用心”的意思。不同在于:~多用于学术、学问;“惨淡经营”多用于事业、商业;“煞费苦心”用义较广;只强调费心。
[例句]
(1)他~地经营了一生;油磨坊才有了今天的规模。
(2)他~地在沙漠植物研究领域进行探索;成就卓著。
[英译] notable achievement after persistent work
[相关] 不辞劳苦 吃苦耐劳 愁眉苦脸 孤苦伶仃 含辛茹苦 坚苦卓绝 艰苦创业 艰苦奋斗 哀莫大于心死 包藏祸心 碧血丹心 别出心裁 别具匠心 别有用心 不得人心 恻隐之心 八百孤寒 称孤道寡 孤芳自赏 孤军奋战 孤立无援 孤陋寡闻 孤掌难鸣