借题发挥

　　借题发挥

　　jiè　tí　fā　huī

　　[释义] 发挥：把意思或道理充分表达出来。借谈论另一个题目来表示自己真正的意思。

　　[语出] 王衡《郁轮袍》第二折：“我随分划几划便罢；这个原是借题发挥。”

　　[正音] 发；不能读作“fà”。

　　[辨形] 题；不能写作“提”；挥；不能写作“辉”。

　　[近义] 小题大作 指桑骂槐

　　[反义] 大题小作

　　[用法] 凡借某一场合或某一事情来说一番话；而从侧面表达他自己的意思；可用此语。一般作谓语、宾语、定语、状语。

　　[结构] 偏正式。

　　[辨析] ～和“小题大作”；都表示“将小事情或小题目大肆渲染、发挥”的意思。但～是“借这种题目做那种文章”的意思；“小题大作”是拿“小题目做大文章”的意思。

　　[例句] 讨论课上；教授要求学生们不要～；要认真探讨正题。

　　[英译] play　on　the　theme　of

　　[相关]　 背城借一 借刀杀人 借古讽今 借花献佛 借酒浇愁 借坡下驴 借尸还魂 凭城借一 金榜题名 离题万里 文不对题 小题大作 破题儿第一遭 品头题足 吕安题凤 离题太远 白发苍苍 百发百中 从宽发落 大发雷霆 弹无虚发 东窗事发 发愤图强 发号施令 大肆挥霍 挥汗如雨 挥霍无度 挥金如土 挥洒自如 一挥而就 指挥若定 目送手挥