交口称誉

　　交口称誉

　　jiāo　kǒu　chēng　yù

　　[释义] 交口：大家一齐说；称誉：称扬赞誉。大家同声称赞。

　　[语出] 唐·韩愈《柳子厚墓志铭》：“诸公要人；争欲令出我门下；交口荐誉之。”

　　[正音] 称；不能读作“chènɡ”或“chèn”。

　　[辨形] 誉；不能写作“喻”。

　　[近义] 赞不绝口 有口皆碑

　　[反义] 群起而攻之 众矢之的

　　[用法] 比喻众口同声称赞。多含褒义。一般作谓语、定语。

　　[结构] 偏正式。

　　[辨析] （一）～和“有口皆碑”；都含有“大家同声赞扬”的意思。不同在于：～的范围或大或小；都是很确切的；它的前面都有“赞叹者”；“有口皆碑”比喻到处受到称赞；范围很大；乃至无限。它的前面大都没有“称赞者”。（二）～和“赞不绝口”；都有“十分赞赏”的意思。但～偏重在“交口”；指许多人一齐称赞；“赞不绝口”偏重在“不绝口”；指不断地赞扬。

　　[例句] 来参观东方明珠电视塔的游客；对这亚洲第一塔～；惊叹不已。

　　[英译] be　held　in　public　esteem

　　[相关]　 八拜之交 百感交集 悲喜交集 不可开交 布衣之交 觥筹交错 管鲍之交 患难之交 闭口不言 病从口入 冲口而出 出口成章 出口伤人 虎口拔牙 虎口余生 虎口逃生 称心如意 称孤道寡 称王称霸 称兄道弟 额手称庆 交口称赞 拍手称快 铢两悉称 沽名钓誉 面誉背毁 面誉背非 谬采虚誉 假誉驰声 交口赞誉 矫情干誉 毁誉参半