将功赎罪

　　将功赎罪

　　jiāng　gōng　shú　zuì

　　[释义] 将：用；拿；赎：抵尝；弥补。拿功劳来抵偿罪过。

　　[语出] 《晋书·上疏言王导》：“以导之才；何能无失！当令任不过分；役其所长；以功补过；要之将来。”

　　[正音] 赎；不能读作“dú”。

　　[辨形] 赎；不能写作“续”。

　　[近义] 将功补过 立功赎罪

　　[用法] 指立功来弥补罪过。也作“将功折罪”、“将功补过”、“将功折过”、“以功补过。”一般作定语、谓语、宾语。

　　[结构] 连动式。

　　[例句] 对于犯了错误的同志；要给他一个～的机会；让他重新站起来。

　　[英译] redeem　sins　by　good　deeds

　　[相关]　 兵来将挡；水来土掩 残兵败将 大厦将倾 调兵遣将 恩将仇报 计将安出 将错就错 将功补过 大功告成 戴罪立功 丰功伟绩 歌功颂德 功成名遂 功败垂成 功亏一篑 汗马功劳 百身何赎 立功赎罪 百身莫赎 罚不当罪 负荆请罪 将功折罪 弥天大罪 兴师问罪 言者无罪；闻者足戒