江郎才尽

　　江郎才尽

　　jiāng　láng　cái　jìn

　　[释义] 江郎：南朝梁文人江淹；少有文名；晚岁文思衰；才：才华；尽：完。江淹的文思已经衰竭。后比喻人的文思枯竭或才气用完了。

　　[语出] 南北朝·钟嵘《诗品》：“初；淹罢宣城郡；遂宿冶亭；梦一美丈夫；自称郭璞；谓淹曰：‘我有笔在卿处多年矣；可以见还。’淹探怀中；得五色笔以授之。尔后为诗；不复成语；故世传‘江郎才尽’。”

　　[正音] 郎；不能读作“lǎnɡ”。

　　[辨形] 郎；不能写作“朗”。

　　[近义] 黔驴技穷

　　[反义] 出类拔萃 初露锋芒

　　[用法] 多用于书面语。凡文学家作品；比以前的大有进步；可用此语形容。一般作谓语、定语、补语。

　　[结构] 主谓式。

　　[例句] 果戈理《死魂灵》第二部最终没能写成；并非～；而是由于他远离了俄国社会生活。

　　[成语故事]

　　南北朝时，有一位名叫江淹的人，他是当时有名的文学家。江淹年轻的时候很有才气，会写文章也能作画。可是当他年老的时候，总是拿着笔，思考了半天，也写不出任何东西。因此，当时人们谣传说：有一天，江淹在凉亭里睡觉，做了一个梦。梦中有一个叫郭璞的人对他说：“我有一支笔放在你那里已经很多年了，现在应该是还给我的时候了。”江淹摸了摸怀里，果然掏出一支五色笔来，于是他就把笔还给郭璞。从此以后，江淹就再也写不出美妙的文章了。因此，人们都说江郎的才华已经用尽了。

　　[相关]　 半壁江山 翻江倒海 江东父老 江河日下 江河行地 江山易改；秉性难移 江山如画 江心补漏 吊儿郎当 郎才女貌 牛郎织女 夜郎自大 认奴作郎 前度刘郎 拼命三郎 南户窥郎 爱才如命 八斗之才 博学多才 才高八斗 才高行洁 才高意广 才华盖世 才华横溢 除恶务尽 床头金尽 弹尽粮绝 弹尽援绝 费尽心机 赶尽杀绝 机关用尽 绞尽脑汁