更新时间:2022-10-27 16:24:12
卑躬屈膝
bēi gōng qū xī
[释义] 卑躬:低头弯腰;屈膝:弯曲膝盖;指下跪。形容没有骨气;谄媚;讨好的无耻形象。
[语出] 宋·魏了翁《江陵州丛兰精舍记》:“公卿大臣皆卑躬屈膝唯后;虽谢安石之贤也;而犹不能免。”
[正音] 膝;不能读作“qī”。
[辨形] 膝;不能写作“漆”。
[用法] 用于没有骨气;谄媚讨好甚至卖身投靠的人。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 联合式。
[辨析] ~和“奴颜婢膝”、“奴颜媚骨”;都有“向别人讨好”的意思;有时可以通用。但“奴颜婢膝”偏重在“奴气”;“奴颜媚骨”偏重在“奴性”;而且一般不用在描述动作的前面。
[例句]
(1)有些人为了私利竟在外商面前~;这种行为实在是有损国格。
(2)做人要刚直不阿;不能~。
[英译] bow low and humiliate oneself
[相关] 卑鄙龌龊 卑鄙无耻 不卑不亢 男尊女卑 前倨后卑 屈尊就卑 权重秩卑 降尊临卑 打躬作揖 反躬自问 反躬自省 鞠躬尽瘁;死而后已 事必躬亲 谦躬下士 鞠躬尽瘁 鞠躬屏气 不屈不挠 负屈含冤 含冤负屈 喊冤叫屈 佶屈聱牙 坚强不屈 坚贞不屈 理屈词穷 促膝谈心 奴颜婢膝 容膝之安,一肉之味 容膝之地 加膝坠渊 加膝坠泉 鹤膝蜂腰 凫胫鹤膝