杯盘狼藉

　　杯盘狼藉

　　bēi　pán　láng　jí

　　[释义] 狼藉：像狼窝里的草那样杂乱不堪。形容喝酒吃饭快要完了的时候或吃完以后；桌上的杯子、盘子、碗筷等乱七八糟地放着。形容宴饮已毕或将毕时的情景。

　　[语出] 清·李绿园《歧路灯》第八十八回：“这桌子微醺；那桌子半酣；杯盘狼藉；言语喧哗。”

　　[正音] 藉；不能读作“jiè”。

　　[辨形] 藉；不能写作“籍”。

　　[近义] 杂乱无章 乱七八糟

　　[反义] 井然有序 井井有条

　　[用法] 专用于形容酒饭后；人们尽欢而散；扬长而去。一般作谓语、定语。

　　[结构] 偏正式。

　　[例句]

　　(1)宴会已散；满桌～。

　　(2)贺喜的人走了之后；桌子上～；地上也是烟蒂成堆。

　　[英译] The　cups；bowls　and　dishes　lie　about　in　great　disorder。

　　[相关]　 杯弓蛇影 杯水车薪 蛇影杯弓 恋酒贪杯 酒逢知己千杯少 好酒贪杯 弓影浮杯 弓影杯蛇 和盘托出 虎踞龙盘 龙盘虎踞 盘根错节 盘龙卧虎 盘马弯弓 如意算盘 一盘散沙 豺狼成性 豺狼当道 鬼哭狼嚎 狼狈不堪 狼狈为奸 狼奔豕突 狼吞虎咽 狼心狗肺 风流蕴藉 声名狼藉 死亡枕藉 人言藉藉 眠花藉柳 赍粮藉寇 藉草枕块 狐藉虎威