更新时间:2022-10-27 16:24:24
魂飞魄散
hún fēi pò sàn
[释义] 魂:灵魂;魄:是指所谓依附形体而显现的精神。指魂飞了;魄也散了。形容极度惊恐。
[语出] 《左传·昭公二十五年》:“心之精爽;是谓魂魄;魂魄去之;何以能久?”
[正音] 散;不能读作“sǎn”。
[辨形] 散;不能写作“撒”。
[用法] 含贬义。一般作谓语、补语。
[结构] 联合式。
[辨析] 见“魂不附体”(442页)。
[例句] 困守在南京的国民党军队的官兵;一听到长江失守的消息;就~地丢下武器逃跑了。
[英译] almost swooning with fright
[相关] 黯然销魂 魂不附体 魂不守舍 魂飞天外 魂牵梦萦 借尸还魂 惊魂未定 丧魂失魄 笨鸟先飞 比翼双飞 不翼而飞 插翅难飞 飞短流长 飞蛾扑火 飞黄腾达 飞沙走石 惊心动魄 失魂落魄 魄荡魂飞 魄荡魂摇 魄散魂飘 魄散魂飞 魄散魂消 不欢而散 风流云散 披头散发 妻离子散 如鸟兽散 散兵游勇 天女散花 烟消云散