更新时间:2022-10-27 16:24:19
反目成仇
fǎn mù chéng chóu
[释义] 反目:翻转眼皮;以白眼珠瞪人。反眼相看成为仇人;指夫妻不和闹得很僵;以致互相成为仇人。也指其他原来关系非常亲密;相处十分要好的人;矛盾激化;互相对立。
[语出] 《周易·小畜》:“舆说辐;夫妻反目。”清·曹雪芹《红楼梦》:“公子王孙虽多;哪一个不是三房五妾……甚致怜新弃旧;反目成仇;多着呢?”
[正音] 仇;不能读作“qiú”。
[辨形] 反;不能写作“返”。
[用法] 一般作谓语、补语。
[结构] 连动式。
[例句] 他们两家本是世交;可由于这次分地;竟闹得两家~;以至于打起来了。
[英译] quarrel with sb。and then become enemies with each other
[相关] 拨乱反正 出尔反尔 反唇相讥 反唇相稽 反复无常 反戈一击 反躬自问 反躬自省 本来面目 闭目塞听 不堪入目 侧目而视 瞠目而视 瞠目结舌 触目皆是 触目惊心 百炼成钢 不成体统 豺狼成性 成败论人 成家立业 成千上万 成群结队 成人之美 报仇雪耻 报仇雪恨 恩将仇报 公报私仇 疾恶如仇 刻骨仇恨 苦大仇深 亲痛仇快